РАССКАЖИ ДРУЗЬЯМ
ЕСКО в апреле 2020
Коммерческое использование материалов сайта без согласия авторов запрещено! При некоммерческом использовании обязательна активная ссылка на сайт: www.kruginteresov.com
Апрель 2020 года выдался очень неудачным не только для нашей общины, но и для всего населения планеты. Из-за быстрого распространения инфекции нового штамма коронавируса под названием COVID-19 ещё 11 марта Всемирная организация здравоохранения квалифицировала создавшуюся ситуацию как пандемию. 20 марта Правительство Германии издало распоряжение о введении ряда ограничений, смысл которых сводился к соблюдению гражданами социального дистанцирования, сокращению до минимума всех передвижений вне дома, запрету всех массовых мероприятий, применению средств индивидуальной защиты, личной гигиены и дезинфекции. В связи с этим Правление общины 1 апреля распространило следующее сообщение:
Ввиду неординарной социально-экономической ситуации, из-за быстро развивающейся в Европе и во всём мире коронавирусной инфекции, федеральное правительство отменило все богослужения, в том числе и в синагогах. Это значит для нашей вюрцбургской еврейской общины, что с этого дня были отменены все вечерние (в пятницу) и утренние службы в шабат, в том числе и на время Песаха. По этой же причине не проводился и Пасхальный Седер.
Одновременно было опубликовано следующее обращение Председателя Общины Доктора Йозефа Шустера:
Уважаемые члены общины,
„Маништана“ … Чем отличается в этом году Песах от всех остальных лет? Этот несколько изменённый вопрос детей знаком нам с вечера Песаха.
В этом году всё по-другому. К сожалению, мы не можем теперь провести вместе Песах-Седер в помещении общины.
Тем не менее, мы хотели бы показать Вам, как Вы можете ощутить атмосферу Шаббата, и особенно Песаха, через Интернет в Вашей квартире. По инициативе нашего Раввина Эберта Вы сможете найти в Приложении сведения об онлайн-предложениях Раввина Авихая Аппеля из Франкфурта на Майне.
Если у вас есть вопросы или пожелания к господину Раввину Эберту, то он будет доступен для личной беседы по телефону:
0931 40414-21
с понедельника по пятницу с 10:00 до 12:00 часов. Конечно, такой возможности не будет в праздничные дни Песаха: (четверг, 9.4./пятница, 10.4., а также среда 15.4/четверг 16.4.)
Всем вам желаю, в том числе и от имени моих коллег по правлению, кошерных и радостных праздничных дней Песаха!
Ваш
Доктор Йозеф Шустер
Накануне праздника Песах, даже в условиях введённых ограничений, в общине была организована, как всегда, продажа мацы, кошерной муки, кошерного вина и gefilte Fisch. Для тех членов общины, которые не могли сами приехать в наш Культурный центр Шалом Европа, была организована силами добровольцев доставка этих кошерных продуктов на дом.
3 апреля по электронной почте всем тем членам общины, кто имеет электронные адреса, было разослано обращение нашего раввина Якоба Эберта:
Дорогие члены общины, дорогие друзья!
Приближается праздник Песах, однако в этом году всё не так, как в предыдущие годы, когда мы могли отпраздновать его вместе. Сегодняшняя ситуация не позволяет нам организовать совместный Песах-Седер, несмотря на то, что нам сейчас так не хватает этого. Как предписывает священная Тора, мы должны сделать всё для выживания, чтобы не подвергнуть опасности нашу жизнь. Чётко следуя еврейскому закону и защищая, прежде всего, наше здоровье, требуется неуклонно следовать официальным постановлениям. Это в данный момент наша первая и самая важная обязанность.
Чтобы выстоять в это время, важно усилить нашу Веру во Всевышнего, и знать, что, даже если мы не понимаем Его пути, всё, что происходит в этом мире, к Добру. Особенно важно не впадать в беспокойство и депрессию, потому что, по словам Раввина Элияху из Вильно, только радуясь жизни, мы можем защитить и поддержать наше здоровье.
Одна из важных задач сегодня не оставлять в одиночестве пожилых и больных людей. Каждый из нас может что-то сделать, так, например, позвонить, узнать, все ли в порядке, нужна ли помощь. Часто уже достаточно, хотя бы, проявить интерес, или просто выслушать - это позволяет спасти жизни. Именно сейчас, в это очень тяжёлое время, необходимо, чтобы каждый из нас сделал что-то хорошее, кому- то помог.
"Ма-ништана" является самой популярной песней, которую мы все знаем. Дети спрашивают у отца, чем сегодняшний вечер отличается от всех других вечеров года. Ответ содержится в книге Песаха, в "Хагаде": Мы были рабами в Египте 210 лет, пока Всевышний не освободил нас. В этом году мы, дети Всевышнего, должны спросить нашего Отца, почему в этот раз мы должны отмечать Песах-Седер только в тесном семейном кругу. Ответ звучит так: из-за всеобъемлющего жизненного стресса мы стали рабами своих корыстных желаний и потребностей.
Мы почти не имеем времени для семьи, для наших детей и друзей. Чтобы исправить это, Всевышний говорит нам: «Дети мои, оставайтесь дома и позаботьтесь о ваших детях и о ваших семьях.“ Да поможет Всевышний нам всем!
От всего сердца желаю вам и вашим семьям кошерного и радостного Песаха.
Хаг самеах!
Всего самого хорошего!
С сердечными пожеланиями здоровья и надеждой на скорую встречу.
Искренне ваш Раввин Эберт
В условиях пандемии и объявленных ограничительных мер социальный отдел нашей Общины не только не ослабил заботу о нуждающихся в ней членах Общинах, но, напротив, усилил свою деятельность, и в этом отношении надо отдать должное фрау Эрике Франк, госпоже Марине Зисман, гопоже Алле Каминской, участникам проекта Nachbarschaftshilfe и сотрудникам бюро Общины.
7 апреля Социальный отдел опубликовал следующее обращение:
Дорогие члены общины!
В связи с текущей критической ситуацией мы должны ограничить нашу консультационную деятельность. Групповые мероприятия не могут до сих пор проводиться. Если вам нужна консультация или другая помощь, пожалуйста, позвоните мне. Тем не менее, в исключительных ситуациях, при возникновении проблем, которые невозможно разрешить во время телефонного разговора, Вы можете по телефону записаться на приём и согласовать время для Вашего личного визита в общину.
Я могу связаться с вами по телефону и по электронной почте:
Пон, Вт., Чт. и Пт.: 9.00-13.00 Тел: 0931/4041422
E-Mail: frank-shalomeuropa@gmx.dem
В рамках нашего внимания, конечно, сейчас в первую очередь находятся пожилые, больные, одинокие и пережившие Холокост люди, которым требуется специальная поддержка. Поскольку они принадлежат к группе риска и должны оставаться дома, для пожилых людей (не имеющие родных в Вюрцбурге и службы по уходу- Pflegedienst) мы предлагаем услуги по покупке (см. бюллетень)
Вы можете связаться с нами в понедельник - пятницу (за исключением среды) с 10.00 до 12.00, телефон: 0931/4041422
Бесплатный сервис по вопросам помощи и покупок:
Malteser: 0700/62583777.
Баварский Красный Крест (БРК): 08000275275.
ASB (АСБ): 0931/250770.
AWO (АВО): 0931/61936609;
также в обществе St.Egidio создано чрезвычайное обеспечение - но это только для людей, находящихся в безвыходном положении. Пожалуйста, звонить туда только в исключительных случаях (телефон: 0931/3229436) и просить о бесплатной доставке продуктов питания первой необходимости!
Ниже приводится важная информация, необходимая в случае, если Вы инфицированы.
Если Вы заболели, звоните Вашему домашнему врачу. Не приходите к нему без предварительной записи. Во время телефонного разговора Ваш домашний врач обсудит с Вами Ваши дальнейшие действия.
Если Вы не можете дозвониться до Вашего домашнего врача, то в этом случае Вы можете обратиться к ответственным по данному вопросу в городе Вюрцбурге и районе.
Телефон: 0931 / 8003 -5100.
Понедельник-Пятница: 8.00-16.00.
Суббота и Воскресенье: 10.00 - 16.00.
Вне этого времени Вы можете позвонить в Дежурную службу оказания медпомощи.
Телефон: 116117.
В неотложных случаях звоните по телефону Скорой помощи
Телефон: 112.
Здоровья Вам, берегите себя.
Эрика Франк.
В условиях самоизоляции активизировалось общение Правления, раввината, бюро, социальных служб и ЕСКО с членами Общины по средствам электронной почты и публикаций на сайтах Shalom Europa и "Круг интересов", а также через общинную газету Unser Panorama.
В связи с приближением празднования 75-й годовщины освобождения Германии от нацизма и Победы Советского Союза в Великой Отечественной войне на сайте "Круг интересов" в специальной рубрике "Бессмертный полк" продолжают пополняться материалы к публикациям рассказов членов Общины об их родных и близких - фронтовиках, участниках боевых действий. При этом активность членов Общины в этой работе оказывается даже выше, чем это имело место в прошлом году, когда экспозиция выставлялась на стендах у Зала Давида Шустера. Поскольку праздничный вечер по причине коронавируса провести не представляется возможным, экспозиция "Бессмертный полк" нынче осуществляется в режиме онлайн на нашем сайте. Публикации в электронной форме имеют даже определённые преимущества: появляется возможность рассказать о фронтовиках, о боевом пути каждого из них более подробно, для чего проводится историко-исследовательская работа с доступными через интернет документами; публикуется больше фотографий и даже видеоролики с кадрами фронтовой кинохроники. Публикации сопровождаются звучанием песен военных лет. По мере готовности публикации уже сейчас становятся доступными для просмотра по ссылке:
http://kruginteresov.com/200413bsmp300.html
Уважаемые посетители сайта "Круг интересов"!
Пишите здесь ваши комментарии. Высказывайте ваши пожелания и предложения. Не забывайте о том, что на сайте помимо летописи нашей 0бщинной жизни имеется ещё очень много других интересных публикаций. Подписывайтесь на сайт, чтобы ничего не пропустить. Кнопка для подписки наверху этой страницы в "шапке".