11 апреля в 12 часов дня Лев Шиманович открыл заседание виртуального дискуссионного клуба "Грани времени", на котором сделал сообщения по ряду вопросов современной международной обстановки. Заседание, как уже становится привычным, проводилось в онлайн-режиме на платформе ZOOM. Новость в этом смысле заключается в том, что решением правления ЕСКО программа ZOOM теперь оплачена, и мы можем пользоваться ею практически неограниченное время. "Неограниченно" - это значит, что онлайн-встреча может продолжаться в течение пяти часов. Так долго, разумеется, перед компьютером сидеть никто не собирается, но час-полтора, а то и два мы можем беседовать, не оглядываясь на часы. Лев Шиманович отпущенным временем злоупотреблять не стал, но сообщил массу интересного из актуальных мировых событий. Изложить здесь содержание всех тем, которые обсуждались на заседании клуба, возможности не представляется, поэтому ограничимся их перечислением в виде тезисов конспекта ведущего.

 

                                                                               НАТО.

1. Изменение климата грозит новой холодной войной в Арктике, предупреждает глава НАТО Йенс Столтенберг.

 

                                                                             Израиль.

2. Высокопоставленные немецкие спортивные чиновники призывают принять совместную заявку Берлина и Тель-Авива на проведение Олимпийских игр 2036 года, через столетие после того, как их устроил нацистский режим.

3. В Израиле прошли четвертые за два года парламентские выборы, Нетаньяху поспешил заявить об "огромной" победе.

4. Бай-бай, Биби.

5. "Выдающиеся достижения еврейского государства."

6. Байден желает еврейской общине «в следующем году» лично отметить Песах.

 

                                                                                США.

1. Объединятся ли Китай и Россия против США?

2. Администрация Байдена начнет кибератаки на Россию на фоне обострения вражды с Путиным.

 

                                                                           Германия.

1. Германии следует не только лаять на русского медведя, но и кусать его.

2. Гонка за "Спутником V" набирает обороты.

3. Сенсационная хакерская атака подвергла опасности 300 объектов в Германии.

 

                                                                              Россия.

1. Развертыванием войск Путин хочет продемонстрировать не только свою силу.

2. Москва объявляет о пересмотре отношений с Вашингтоном.

3. Европе трудно отвечать на попытки дестабилизации со стороны России.

4. Передвижения российских войск на границе с Украиной тестируют администрацию Байдена.

5. Российские фантазии о всемогуществе разрушают отношения с Западом.

6. Загадка вакцинирования Путина: к чему такая секретность вокруг его прививки?

 

                                                                            Украина.

1. Байден в телефонном разговоре заверил Зеленского в поддержке перед лицом "агрессии России".

 

 

 

В этот же день 11 апреля в 16 часов Тамара Рабинович выступила перед собравшимися на платформе ZOOM слушателями с обширным обозрением литературных новинок текущего года. Сославшись на источники в Википедии и сайты литературных премий, она рассказала о следующих новостях в мире книг.

29 марта жюри Международной Букеровской премии объявило лонг-лист 2021 года.

В него вошли 13 книг писателей из Аргентины, Германии, Грузии, Дании, Кении, Китая, Нидерландов, Палестины, России, Франции, Чили, Швеции.

Международная Букеровская премия создана в 2005 году как дополнение к Букеровской  премии. Премия вручается за литературное произведение переведенное на английский язык и изданное в Великобритании. Размер премии 50 000 фунтов стерлингов, которые делятся поровну между автором и переводчиком книги, чтобы подчеркнуть важность перевода.

А каждый автор и переводчик,попавший в шорт-лист,получает 1 000 фунтов стерлингов. До 2015 года премия вручалась 1 раз в 2 года, а с 2016 года - ежегодно.

В этом году в третий раз в истории Международной Букеровской премии в список произведений, претендующих на премию, отобрана книга российского автора. Это роман Марии Степановой "Памяти-памяти", выпущенной лондонским издательством Fitzcaraldo Editions в переводе Саши Дагдел. Это книга-эссе "Памяти памяти" исследование личной и исторической памяти, посвященное истории своей семьи, восстановлению и исследованию её еврейско-русских корней, каталогизации и осмыслению фамильного прошлого. В русском варианте опубликована в 2017 г. издательством "Новое издательство" и называется "Памяти памяти. Роман".Книга разделена на 3 части и 23 главы, рассказывающие о разборе семейного архива и последующих путешествиях с целью восстановления родословной Гинсбургов-Фридманов-Гуревичей-Степановых.

Мария Михайловна Степанова родилась 9 июня 1972 г. в Москве - русский поэт, прозаик и эссеист. Лауреат премии Андрея Белого (2005). "Московский счет" (2006,2009,2018), Национальной литературной премии "Большя книга" (2018).

По состоянию на весну 2021 г.,права на издание книги "Памяти-памяти" приобретены издательствами 20 стран (в 11-ти стран переводы уже опуликованы).

 

Шорт-лист Международной Букеровской премии будет опубликован 22 апреля, а лауреата объявят 2 июня на виртуальной церемонии, которая будет транслироваться из Коверни. На премию было выдвинуто 125 книг, а из 13-ти претендентов 8 из Европы.

Ранее из России на премию номинировались Людмила Улицкая (2009) и Владимир Сорокин (2013)

 

                                                  "Премия "РУССКИЙ БУКЕР"

 

Литературная премия "Русский Букер вручается с 1992 года как аналог британской Букеровской премии. Первые 7 лет работой руководил Британский совет. С 1999 г. руководство перешло российским литераторам. Премию финансирует британская нефтегазовая компания British Petrolium.

Победителем "Русского Букера" в 2020г. стала Александра Николаенко за роман "Убить Бобрыкина. История одного убийства". Александра Николаенко писатель - дебютанка.   Как говорит сама автор: "Я понимала,что делаю что-то сумашедшее. Эту книгу поймут не все, не все смогут дочитать. Когда я начинала её писать,  меня преследовал странный ритм. Если читатель войдет в этот ритм, то он прочтет её взахлеб, за ночь. Я люблю её как своего ребенка. Она написана в странном жанре. Это история из моего детства, история о том, как мы жили тогда, история любви, которая начиналась в детстве и не прошла." Она сказала, что написание романа заняло у нее 2 года.

По словам литературного секретаря премии Игоря Шайтанова, роман "Убить Бобрыкина" роман одного убийства является настоящим прорывом в современной русской прозе". Я вижу удивительную жизненную ситуацию. Когда Саша говорит, что её герои вырвались из под ее власти, это очень ощущается. Необходимость происходящего способна заинтересовать читателя. Это высокая литература, которая заставляет вас читать дальше и дальше."

Традиционно лауреат "Русского Букера" получает денежную премию в 1,5 мл.руб. Финалисты по150 т.руб.  Лауреатами в разные годы становились Булат Окуджава, Людмила Улицкая, Михаил Шишкин, Василий Аксенов.

 

                                                       Премия "БОЛЬШАЯ КНИГА"

 

В Москве, в Электротеатре "Станиславский" были подведены итоги юбилейного 15-го сезона литературной премии "Большая книга."

Писатель Александр Иличевский удостоился первой премии за роман "Чертеж Ньютона", выпущенный в 2020 году в "Реакции Елены Шубиной" издательство "АСТ."

Вторую премию получил поэт Тимур Кибиров за свой первый роман "Генерал и его семья", вышедший в издательстве Individuum. На третьем месте - Шамиль Идиатуллин  с романом "Бывшая Ленина"(также-"Редакция Елены Шубиной").

По условиям карантинного времени церемония прошла не в огромном Пашковом доме, как обычно, а в камерной  обстановке Электротеатра "Станиславский".   А перед тем, как провозгласить имена победителей, были награждены уже известные победители народного голосования. Первое место занял Михаил Елизаров -"Земля", второе место Дина Рубина - за трилогию "Наполеонов обоз" и третье место Алексей Макушинский - за книгу "Предместья мысли. Филосовская прогулка."

Самой необычной инновацией необычного года  стала номинация "За вклад в литературу". В этом году формат награды было решено немного поменять  и вручить её сразу 130-ти персонам. То есть всему коллективу Роспечати. Премиальный фонд - 5,5 миллиона рублей. Из них 3 миллиона получает обладатель первой премии, полтора миллиона - второй и 1 миллион - третий.